Tomar el poder: elegir una palabra y no otra. Esta imagen y no aquella. Cambiar.

Teniendo en cuenta que este año hemos decidido crear un grupo de militantes de la vida dispuestas a mostrar que hay que hacerlo TODO, AHORA y AL MISMO TIEMPO, con mi amiga Stella Strega Scoz, de La Palma, Canarias, propusimos que el mismo funcionara en dos partes: los del Norte y los del Sur, simplemente por cuestiones de facilidad de comunicación, por temas y horarios comunes. Pueden saber más – como se dicen en ese odioso estilo digital – a partir del mini-link/enlace/lío… que no les pondré, sino que los invitaré a un poco más de gimnasia yendo a buscarnos en Facebook en ExpandAMOS Norte/Sur/Oeste/Este, que nada tiene a ver con la posición de las dominaciones históricas, sino del ordenamiento de los puntos cardinales en la chacana – la cruz andina que nos acompaña hace rato. Otro capítulo, otro día.

Todo eso pasa por no escribir aquí con frecuencia. Han pasado dos años desde el último posteo! Pero no hemos estado inactivas precisamente, sino sólo inactivas aquí, pero bastante activas en otras partes, entre otras en los sitios catedra datos UBA1a1sarmiento1a1economia, tan sólo por nombrar algunos.

Un par de compañeros de aventuras me ha preguntado porque siempre me dirijo a “ellas” y hablo desde el plural femenino: exclusión de los varones? No, de ninguna manera, inclusión total de los varones, siempre, pero cambiando el formato tradicional de referirnos al plural como masculino: hemos optado por que el plural inclusivo sea en femenino. Quizás, sólo para ejercitar el PODER desde la elección de una palabra. Por qué debería seguir siendo masculino?

Mucho Facebook, poco Twitter, muchas actividades y muchas novedades.

Para hacer una brevísima síntesis, al estilo de la red, empezando por lo más reciente, pero en el año:

Enero 2012, participé del lanzamiento del grupo Norte de Expandamos, para apoyarnos mutuamente en nuestras expansiones de este año, de la mano de esa delirante crónica, la ante-nombrada SSS, desde el proyecto de la eco-aldea en la cual he invertido los mejores morlacos de mi vida, vean y cuenten qué les pareció: 8a. Vida: proyecto de ecoaldea.

Entre el 10-17 de Marzo, estuve en el Reino Unido (!), participando del encuentro de intercambio de experiencias y visiones sobre monedas complementarias Diálogo Norte/Sur y luego compartí un día espléndido en Stroud, yes, la Transition Stroud, viviendo en un hermoso co-housing con Neil y Jane que le mandaron una exquisita mermelada casera de naranja y gengibre a mi paciente marido, discutiendo cuestiones de la gestión de la ciudad con el intendente y varios concejales, mostrandoles qué bueno está el Delibera para saber lo que muchos están pensando, cuando no tenemos la posibilidad de profundizar cada tema con cada uno.

Last but not least, a partir de mañana estaremos en Sao Paulo para el lanzamiento del nuevo FMI – Fondo de Monedas Imaginarias, en el marco de la II Conferencia Internacional sobre Monedas Creativas, con o mesmo Gilson Schwarz con quien hace diez años empezó la aventura de la moneda local garatuí, en Pipa, Rio Grande do Norte, en ese Brasil que me tiene apaciblemente dividida. Es la hora de las tres monedas: saber, talento y alegría, mostrar la parte que le falta a la Economía para que sea una ciencia…humana. Es la hora de mostrar que sólo integrando los tres cerebros que tenemos: izquierdo-lógico, derecho-sensible y central-operativo, podremos poner el conocimiento a servicio del bien vivir. ¿ Dejar el producto interno bruto y buscar el producto interno dulce?

¿Qué diría Lara en sus 5 años, a propósito de esta discusión?

Anuncios

RedLases: Diez años después

No se trata de una magia de los números, que diez años es la mitad de nada (porque dice el tango que veinte no es nada, ya lo vimos antes), ni de cábala, ni de otra cosa más que esa diferencia sideral que existe entre las velocidades de nuestros deseos y la de nuestras manos… Nada más que eso. Nos encantaría contar y dejar en este blog todo lo que hacemos dentro del espacio de la RedLASES! En serio lo digo. Pero, en serio, no es posible. Tampoco creo que sea necesario: hay tantos blogs, eventos, seminarios, talleres, proyectos en que participamos que estoy – y lo digo en singular para corroborar que se trata de mi – resignada a elegir en cada momento una sola cosa prioritaria y posible y darle a ésa. Descubrí hace un tiempo la FM 100.7 – Blues – que me recordó mejor que cualquiera de mis mentores que “más música, menos estrés…”  Porque no hay que engañarse, lo chicos pequeños que son mentores pese a ellos, tienen una velocidad insoportable para nuestra fisiología! Aprendo mucho de ellos, pero bajando la velocidad varios cambios: ellos quieren todo ayer! Yo aprendí a querer lo que puedo hoy.

De lo que quería hablar hoy, teniendo en cuenta que el calendario cuenta poco, es que hace poco más de diez años empezamos la aventura de la RedLASES – Red Latino Americana de SocioEconomía Solidaria – mirando a un Norte especial, el Norte del Sur y no pensábamos ni remotamente en lo que podría pasar en diez años! Ni yo ni los que estábamos en la aventura de proponer que los clubes de trueque eran un instrumento emancipatorio de la sociedad civil y que tendría el destino que tuvo.

En el umbral de mi cocina, hay una caja de luz de la que cuelgan gafetes, cartelitos, recuerdos mínimos de eventos que me permiten actualizar groseramente el curriculum vitae cada tanto: ahí está el testimonio inobjetable de redlases diez años después. No dije objetivo, claro. Quiero remitir a lo hecho no planeado, que es siempre lo mejor. Si bien no pensábamos en extender los clubes de trueque hasta el ultimo territorio posible en el planeta, era lo que la gente nos demandaba: “Y qué pasará cuando todo se haga con las monedas del club del trueque?” Esa pregunta nos hacía reír porque sabíamos de las epigénesis, que en algún momento aparecerían nuevas formas, nuevas estrategias

EN VISPERAS DE UNA FECHA IMPORTANTE

Siempre es bueno hacer balances, pero hay fechas que son especialmente propicias para ello.

Mañana conmemoramos un nuevo 8 de marzo y cada vez más el rol de la mujer se pone en evidencia en el escenario mundial. De ahí, la oportunidad de estar juntas y contar algunas historias de mujeres, donde también los dejamos estar a los hombres, algunos de ellos, por muy buenos…

Hace unos tres meses empecé a pensar que era oportuno reunir a las mexicanas que estaban involucradas en el proyecto de la Red Comunitaria Sonora y en la Red Tomi, de moneda social, Lolys, Yanaki y Nery, con otras mujeres valientes de por acá, como Gladys, Gaby, Gisela, Bea y Bea, María Rosa, Roxana y Amalia, expertas en trueques y otras cosas más. Eso porque otra mujer – Pachu – presentada por Estela, aun no me había presentado a Ramona y Camila, capas en el arte de los bancos comunales…

Me acordé de Iliana Pereyra, de Uruguay, de la Red de mujeres transformando la economía, y la siempre presente compañera Nedda de Perú que, al final, fue reemplazada por dos compañeros, mínima cantidad necesaria para ocupar el lugar de una mujer, de las muy buenas, como diría aquel famoso poema de Bertold Brecht que habla de los imprescindibles, aquellos que lo hacen bien y siempre…

También me acordé de la juventud de Berta Benítez, con su carita de ñanduty y las ganas que tengo de hacerla encontrarse con el Parlamento Joven de nuestro olvidado Paraguay!

Y no podía faltar la chica del “picolé”, Aline, que en las pampas brasileñas invitaba a los que iban a comprar mermeladas y fiambres en la enorme Feria del Cooperativismo Alternativo de Santa María, para que conozcan como era posible construir un mercado sin dinero – cosa de mandinga! Ella trajo de sus pagos a Débora, Mel, Adri y dos del otro bando.

Y muy cerca mío estaban Lara y Dani, una hermosa mujercita al lado de otra hermosa mujer, que esperaban la llegada de un varoncito, para que no crean que ellos están proscriptos de este relato! Nada más lejos…

Era un momento de parir, sin duda y el parto no fue sencillo. Ninguno lo es, lo que pasa es que la recompensa es siempre tan grande que nos olvidamos de los dolores que lo precedieron…

Nos encontramos con Roxana, como siempre, desde el primer encuentro de la RedLASES en 1999 y ella entendió de qué se trataba y nos hizo las carpetas para esa nueva aventura de mujeres que anunciaba que entre el 18 y el 22 de Febrero, en San Fernando, Provincia de Buenos Aires, tendría lugar el Seminario Latinoamericano de Desarrollo Humano y Social “Compartir la riqueza: cómo crear y sostener redes sociales transformadoras”… Y nos ubicó como estamos realmente: el Sur arriba, con un colibrí que apunta a esa Africa diezmada que amenaza desaparecer del mapa y que queremos incluir en el milagro de la reconstrucción. Presentes hermosas mujeres africanas de FAWE!
Así se hizo: todas esas mujeres acompañadas por hombres salidos de sus costillas más hermosas – Georg, Charli, Augusto, Nico, Miguel, Juan, Willy, Sebastián, Tony, Carlos Henrique, Tiago, Quique, Rafael y el niño jonisclei!

Hubo fiesta, alegres comidas, algunos conceptos y varias herramientas! Muchos juegos y alguna cerveza. Tarot tolteca que ayudó a equilibrar tantos marcos teóricos. Hubo declaraciones y promesas! Hubo blogs y programas de gestión de un colibrí refugiado en Brasil. Hubo de todo. De todo hubo. También ausentes. También proyectos inconclusos y ahora una de las canciones en las que prometíamos ser buenos SALIERIS del CHARLI que cada quien eligiera, está a disposición de todos en una dirección aun tímida y poco frecuentada – http://www.proyectocolibri2008.wordpress.com – donde cada día se irán sumando algunos de aquel PRIMER MILLON DE JOVENES CIUDADANOS DEL MUNDO que seremos pronto, dispuestos a cambiar el juego del planeta y hacerlo habitable y amoroso para todas las mujercitas que producirán los varoncitos a partir de sus costillas… flotantes!

Viva la poesía! Buen día para todas!

Heloisa Primavera

À LA VEILLE D’UNE DATE IMPORTANTE

Il est toujours bien de faire des bilans, mais il y a quand même de dates qui sont spécialement bien pour cela.

Nous fêterons demain un nouveau 8 mars et de plus en plus le rôle de la femme se met en évidence partout dans le monde. L’opportunité d’être ensemble et se raconter des histories de femmes, où nous recevons bien sûr la visite des hommes, quelques uns très bien aussi…

Il y a un peu plus de trois mois, j’ai eu l’idée de réunir les mexicaines qui étaient impliquées dans le projet du Réseau Communautaire à Sonora et du Réseau Tomi de monnaies sociales,comme Lolis, Yanaki et Neri, avec d’autres femmes argentines comme Gladyz, Gaby, Gisela, Beatriz et Béa, Marta, Roxana et Amalia, les unes expertes en troc, les autres dans d’autres domains. A ce moment-là, Pachu (en fair Maria Paz, pour que ce sois clair que oar hasard c’était aussi une femme) qui m‘avait été introduite par son Prof. Estela, ne m’avait pas encore présenté Ramona et Camila, des expertes dans l’art des banques communautaires…

J’ai pensé donc à Iliana Pereyra, d’Uruguay, du Réseau des femmes en transformant l’économie, et la toujours présente amie et camarada Nedda du Pérou, qui a donné sa place à deux camarades-hommes, la cantité minimale pour occuper sa place, comme femme qui fait toujours les choses très bien… comme dirait Bertold Brecht, appartenant à la famille des indispensables!

Et j’ai tout de suite pensé à la jeunesse de Berta Benítez, avec son Beau visage de ñanduty, et cette envie que j’ai de la mettre en rapport avec le Parlement des Jeunes de son Paraguay!

Et je ne pourrais manquer Ana Carolina et Aline, la “fillette au sucette”, qui séduisait les invités au Marché de Santa Maria, Rio Grande du Sud, à partager l’atélier des monnaies sociales pour comprendre et utiliser tout de suite la monnaie Mate… Elle amenerait avec elle Adri, Mel et Debora, avec deux infiltré de l’autre bande (le fidèle Tiago et,,,,)

Et tout près de mon coeur, étaient d’autres gentilles femmes, Gala et Carla, Ana Paulina, Julia et Dana, à côté de Lara et Dani, qui attendaient anxieuses l’arrivée d’un jeune homme qui venait en chemin…

C’était le moment d’accoucher et l’accouchement n’est pas toujours facile… Mais la récompense fait tout de suite oublier la douleur.

Nous avons commencer par chercher Roxana et Mercedes, les deux copines qui étaitent responsable de l’estéthique graphique des rencontres RedLASES depuis 1999, c’est à dire bien avant la naissance du Projet Colibri. Elles ont tout de suite compris de quoi il s’agissait et quelques tours plus tard nous avions déjà les jolies pochettes qui annonçaient qu’entre le 18 et le 22 février aurait lieu à San Fernando le Séminaire Latinoaméricain de Développement Humain et Social “Partager la richesse: comment creér et souvenir des réseaux sociaux transformateurs”… Elle nous ont bien placé le Sud en haut et le bec du colibri en pointant cette Afrique rétrécie que nous voulons récupérer à tout prix. Les voilà présentes nos femmes illuminées de FAWE!

Et c’est comme ça que tout s’est passé: toutes ces femmes ont enlevé de leurs meilleures côtes ces hommes fantastiques: George, Charli, Augusto, Nico, Miguel, Juan, Willy, Sebastián, Toni, Carlos Henrique, Tiago, Quique, Rafael et à la fin le tardif Patrick qu’a risqué ne pas y être.

Nous avons eu des rencontres profondes, des bruyants repas, quelques concepts et théories, mais surtout beaucoup de pratiques d’outils, pour améliorer la durabilité. Beaucoup de jeux et quelques bières (pas trop!). Du Tarot toltèque pour défier l’hégémonie argentine du cerveau droit… Des secrets sur l’avenir! Un nouveau blog et la présence d’un colibrí qui s’est échappé au Brasil dans un outil de software libre pour nous assurer la communication. On a tout eu. Rien n’a manqué. Des déclarations et des promesses. Même quelques absences importantes.

Une chanson re-signifié, où nous nous engageons à éter des bons “salieris” du “charli” que chacune choisira.

Une nouvelle adresse, timide encore: http://www.proyectocolibri2008.wordpress.com où nos progrès envers LE MILLION DE JEUNES CITOYEN/NES DU MONDE pourront commencer à se connaître et à se faire connaître, en disposition de faire changer le jeu de la planète, pour la rendre habitable et amoureuse pour toutes celles qui viendront!

Vive la poésie! Bonne journée à toutes!

Heloisa Primavera

7 DE DICIEMBRE DE 2007: LA MITAD DE NADA!

Cumpliendo con la tradición tanguera que me caracteriza, debo reconocer que hoy es un día muy significativo para muchos de nosotros, la familia RedLASES – Nodo Obelisco: es el cumpleaños de nuestro querido Carlos del Valle, el Charli de tantos grupos, y al mismo tiempo que lo es para aquel nuestro primer nodo de trueque – espacio de intercambio de productos, servicios y saberes – que inauguramos en un local de Credicoop, calle Pepirí, del barrio de Patricios, en la ciudad de Santa María del Buen Ayre…

En otras palabras, el 7 de diciembre de 1997, nacía el que luego se denominó Nodo Obelisco, experiencia piloto de un grupo de productores/consumidores que se comprometía a CONVERSAR y no sólo a hacer la feria que caracterizaba a la mayor parte de los nodos de trueque existentes en aquel entonces…

Hoy me resulta imposible hacer una síntesis o un balance de todo lo que pasó, pero cuando pienso en esos diez años aparecen destellos particulares, casi fotos instantáneas que quedaron guardadas en algún lugar de la memoria: la entrevista invertida en la casa de Paul Singer, en Sao Palo, donde fui a buscar apoyo para nuestra naciente Economía Solidaria y, frente a su curiosidad sin límites, terminé contando valores y detalles de la experiencia de las redes de trueque en Argentina, con mi inútil grabador vacío como había llegado; una exposición en un curso de Gerencia Social en Washington donde planteé la necesidad urgente de vincular la política social con la imaginación el coraje para descubrir el hilo conductor perdido de la economía como ciencia social; el primer Foro Social Mundial en Porto Alegre, con la entrañable hermana y compañera Bibi Vogel, “Amiga del Pecho” que ya no está, haciendo con nosotros la difusión de la moneda social que entendíamos debía remplazar la concepción de moneda alternativa; el descubrimiento recíproco de la Alianza para un mundo responsable, plural y solidario que ocuparía durante cinco años casi todos los intersticios de mi vida profesional y militante; la gran crisis argentina que terminaría demostrando que un país es más fuerte que o que parece, además de que nuestra incompetencia para cambiar el orden establecido es infinitamente más grande que lo que podíamos imaginar; la convivencia del absurdo con la esperanza renovada; los cartoneros que se transformaron en paisaje de la rutina de las grandes ciudades, las asambleas vecinales que se vaciaban casi tan rápidamente como se llenaban cuando la intolerancia aparecía, los esfuerzos de muchos por buscar alianzas más fructíferas que el griterío – también rutinario – de “que se vayan todos”; las fábricas recuperadas por sus trabajadores, sus éxitos y sus desventuras; la vuelta triunfante de los que nunca se fueran; la desaparición casi completa de los miles de clubes de trueque que tanta energía habían transportado hacia dentro de tantos hogares argentinos; los esfuerzos por crecer hacia América Latina, las incursiones hacia Brasil, Uruguay, Chile, Perú, Ecuador, Colombia, Costa Rica, Honduras, El Salvador, Cuba, Nicaragua, México y Venezuela con un proyecto más integrador, de desplazar al desarrollo local el anterior eje de la carencia del desempleado; la aventura del Banco Palmas, el Proyecto Fomento que inauguró microcrédito asociado a moneda social; la casa de la abuela materna en Sao Paulo incorporada al Proyecto de Incubadora de Microempresas asociado a los clubes de trueque; la entrada a Venezuela del “chavito”, primer moneda social experimentada por el Ministerio del Poder Popular para la Economía Social; el descubrimiento de una Red Comunitaria en el Estado de Sonora, México, que esperaba para combinar esfuerzos de su capital social entre varios actores sociales. El triunfo en el tiempo de La Asamblearia, como testimonio de Economía Solidaria y democracia participativa, catalizando emprendedores de la RedLASES en el espacio conquistado del viejo Mercado de Palermo. Y ultimo, pero no menos importante, la decisión de aceptar el reto de volver a gran mundo y comprender que sólo si salvamos una niña en el perdido archipiélago de Tuvalu, casi invisible en el Pacífico, estamos salvando a los que quedan de nuestros tobas desnutridos… Volver a pensar que Ciudadanía o es mundial o es presa del nacionalismo miope, del regionalismo siempre neoliberal, aunque no lo comprendamos a primera vista.

Hoy es día de festejo, también porque hay unos camaleones que se despiden de un camaleón que se escapa para el norte (del país). Por eso no hay más explicaciones, ni citas, ni URLs ni bibliografía. Mañana, quizás o pasado. Hoy sólo toca rescatar que si – como dice el tango – veinte años es NADA, entonces diez años es la mitad de nada?

Les parece ? A partir de ahora, en un orden inverso, les iremos contando qué ha hecho desde entonces la RedLASES, hija del aquel Nodo Obelisco que nació el 7 de diciembre de 1997, hace diez años… la mitad de nada!

Heloisa Primavera
LE 7 DÉCEMBRE 2007: LA MOITIÉ DE RIEN!